【長崎市・佐世保市のみ】(8月10日から9月12日)飲食店等に対する営業時間短縮要請に伴う協力金

令和3年8月25日更新

新型コロナウイルス感染症の拡大を防止するため、長崎県の営業時間短縮要請に応じて、営業時間の短縮等にご協力いただいた飲食店等に、協力金を支給いたします。

なお、8月27日(金曜日)から長崎市及び佐世保市において適用となる「まん延防止等重点措置」に伴い、要請期間を9月12日(日曜日)まで延長し、要請内容を一部変更しております。

また、長崎市、佐世保市以外の店舗においては、取扱が異なります。こちらからご確認ください。

1 まん延防止等重点措置区域指定前と指定後の比較

重点措置区域指定前後の要請内容等の比較[PDFファイル/522KB]

2 まん延防止等重点措置区域指定前(8月10日(火曜日)から8月26日(木曜日)まで)

要請期間

・令和3年8月10日(火曜日)から8月23日(月曜日)まで
・令和3年8月24日(火曜日)から8月26日(木曜日)まで

要請内容

午後8時以降も営業している飲食店及び遊興施設に対し、午後8時から翌朝午前5時までの間の営業 (午後7時以降の酒類の提供)を行わないよう要請
ただし、「ながさきコロナ対策飲食店認証制度」において認証を受けている店舗(認証ステッカーを掲示している店舗)については、午後9時までの営業時間短縮(酒類提供は午後8時まで)を要請

対象地域

長崎市・佐世保市を含む県下全域

対象施設(令和3年1月の要請時と同様)

食品衛生法の飲食店・喫茶店営業許可を受けている飲食店及び遊興施設(飲食スペースを有するもの)

・具体例

居酒屋、レストラン、スナック、バー、キャバレー、ナイトクラブ、ライブハウス、カラオケボックス等

・対象外

宅配・テイクアウトサービス専門店、スーパーやコンビニのイートインスペース、自動販売機コーナー、飲食スペースを有さないキッチンカー 等

協力金の概要

全期間で営業時間の短縮にご協力いただいた店舗を対象に、協力金を支給します。

なお、午後8時以降からの営業を行う店舗などが休業を行う場合も支給の対象となります。

また、「ながさきコロナ対策飲食店認証制度」において認証を受けている店舗のうち、通常営業時間が午後8時をこえ、午後9時以内の店舗については、午後8時までの営業時間短縮を行った場合、協力金の対象となります。
(通常営業が午後9時までの店舗が、午後9時で営業を終了しても、協力金の対象にはなりません。)

協力金の申請方法

店舗が所在する市町へ申請。申請書の様式や市町の窓口は、こちらから。

協力金の支給金額(店舗ごとに支給します)

店舗の事業規模(売上高)に応じて決まります。

・中小企業(個人事業主を含む) 1店舗あたり「1日あたりの売上高」×「日数」

・大企業 以下参照

なお、以下の店舗は協力金の支給対象外

・従来の営業時間が午後8時までの店舗

・今回の要請前に既に廃業している店舗

3 まん延防止等重点措置区域指定後(8月27日(金曜日)から9月12日(日曜日)まで)

まん延防止等重点措置区域指定に伴うお知らせチラシ(長崎・佐世保市のみ)[PDFファイル/289KB]

要請期間

・令和3年8月27日(金曜日)から9月12日(日曜日)まで

要請内容

1.午後8時以降も営業している飲食店及び遊興施設に対し、午後8時から翌朝午前5時までの間の営業を行わないよう要請
(ながさきコロナ対策飲食店認証制度」において認証を受けている店舗も午後8時から翌朝午前5時までの間の営業を行わないよう要請)
2.終日、酒類の提供・持ち込みを行わないよう要請
3.飲食を主たる業としている店舗のカラオケ設備の利用自粛を要請

対象地域

長崎市・佐世保市

対象施設(令和3年1月の要請時と同様)

食品衛生法の飲食店・喫茶店営業許可を受けている飲食店及び遊興施設(飲食スペースを有するもの)

・具体例

居酒屋、レストラン、スナック、バー、キャバレー、ナイトクラブ、ライブハウス、カラオケボックス等

・対象外

宅配・テイクアウトサービス専門店、スーパーやコンビニのイートインスペース、自動販売機コーナー、飲食スペースを有さないキッチンカー 等

協力金の概要

全期間において、上記に記載する「要請内容 1から3」にご協力いただいた店舗を対象に、協力金を支給します。

なお、午後8時以降からの営業を行う店舗などが休業を行う場合も支給の対象となります。

協力金の申請方法

店舗が所在する市町へ申請。申請書の様式や市町の窓口は、こちらから。

協力金の支給金額(店舗ごとに支給します)

店舗の事業規模(売上高)に応じて決まります。

・中小企業(個人事業主を含む) 1店舗あたり「1日あたりの売上高」×「日数」

・大企業 以下を参照ください。

なお、以下の店舗は協力金の支給対象外

・従来の営業時間が午後8時までの店舗

・今回の要請前に既に廃業している店舗

4 よくある問い合わせ

まん延防止等重点措置区域指定前に関する問い合わせ

営業時間短縮要請に関するFAQ(R3.8.25時点)[PDFファイル/23KB]

まん延防止等重点措置区域指定後に関する問い合わせ

営業時間短縮要請に関するFAQ(R3.8.25時点)[PDFファイル/17KB]

なお、店舗に掲示するチラシの案は、以下のとおりです。

店舗掲示用チラシ(案、重点措置後、8月27日から9月12日)[PDFファイル/37KB]

店舗掲示用チラシ(時短用、重点措置後、8月27日から9月12日)[Wordファイル/67KB]

店舗掲示用チラシ(休業用、重点措置後、8月27日から9月12日)[Wordファイル/56KB]

5 申請書様式・市町のお問合せ窓口

協力金の申請窓口は、店舗が所在する市町となる予定です。
(準備が整い次第、順次公開します)

市町名 受付期間
(8月10日から23日の分)
受付期間
(8月24日から8月26日の分)
受付期間
(8月27日から9月12日の分)
担当課(室) 電話番号
長崎市 令和3年8月24日から10月11日 令和3年9月13日から11月1日 令和3年9月13日から11月1日 営業時間短縮要請協力金コールセンター 050-8881-8175
佐世保市 令和3年8月24日から9月30日 令和3年9月13日から10月29日 令和3年9月13日から10月29日 佐世保市営業時間短縮要請協力金コールセンター 0956-37-9136
※佐世保市においては、郵便局から配送の遅延が生じているため、令和3年9月30日(木曜日)まで期間を延長して受け付けています。

このページの掲載元

  • 産業政策課
  • 郵便番号 850-8570  
    長崎県長崎市尾上町3番1号
  • 電話番号 095-895-2611
  • ファックス番号 095-895-2579